— Mąż Moniki to wpływowy przedsiębiorca z Krakowa, a ja miałabym posadzić go przy jednym stole z grabarzem? To byłaby kompromitacja! — wyrzuciła z siebie Barbara Wieczorekówna z oburzeniem.
— W takim razie mnie również nie oczekuj — ucięła stanowczo Zofia. — Nigdzie nie ruszam się bez Kamila.
Przez resztę dnia wracała myślami do tej rozmowy. W końcu podjęła decyzję: na kolację pójdą razem, bez względu na sprzeciw matki. Kamilowi nie zdradziła ani słowa o kłótni. Wspomniała jedynie, że zostali zaproszeni na rodzinne spotkanie.
Gdy o umówionej godzinie stanęli w progu mieszkania rodziców, Barbara, która otworzyła drzwi, aż pobladła z gniewu. Jej spojrzenie mogłoby zamieniać w popiół — gdyby to było możliwe, z córki i zięcia zostałaby garstka dymiących szczątków.
Pozwoliła im jednak wejść. Kiedy zdjęli płaszcze, z wymuszoną uprzejmością wskazała Kamilowi miejsce przy stole, po czym odciągnęła Zofię do kuchni.
— Wyraźnie mówiłam, że nie życzę sobie twojego męża w moim domu — syknęła, ledwo panując nad emocjami. — Po co go przyprowadziłaś?
— Bo jesteśmy małżeństwem — odpowiedziała spokojnie Zofia. — Jeśli zapraszasz mnie, zapraszasz również jego.
Atmosfera przy kolacji była napięta jak struna. Barbara nie mogła opędzić się od poczucia wstydu, zwłaszcza gdy Przemysław Zalewski, mąż Moniki Jabłońskiówny, uprzejmie zapytał Kamila o jego zajęcie. Ten, zupełnie niespeszony, z pasją opowiadał o swojej pracy.
Ku zdziwieniu wszystkich „wielki biznesmen z Krakowa” nie tylko nie okazał dezaprobaty, ale słuchał z autentycznym zainteresowaniem, dopytując o szczegóły. Wkrótce rozmowa zeszła na tematy prywatne i okazało się, że obaj panowie mają wspólną pasję — polowania.
— Dawno nie byłem w lesie — westchnął Przemysław. — Ciągle tylko firma i obowiązki. Ale w święta noworoczne przyjadę do was i koniecznie wybierzemy się razem. Trzeba wreszcie odetchnąć.
Nazajutrz Zofia nie omieszkała wrócić do tematu.
— Widzisz, mamo? Przemysław i Kamil świetnie się dogadali. Tylko ty robiłaś z tego problem.
— Przemysław jest człowiekiem z klasą — odparła chłodno Barbara. — Nie okazał, co naprawdę myśli. Ale na pewno wyciągnął wnioski. Znowu wystawiłaś nas na pośmiewisko.
Od tamtego wieczoru jej stosunek do zięcia ani trochę się nie ocieplił. Uparcie trwała przy swoim zdaniu.
Minęło pół roku. W maju, niespodziewanie, Barbara zadzwoniła do córki.
— Daj mi do telefonu Kamila — zażądała bez wstępów.
— Jest w pracy — odparła zaskoczona Zofia. — Coś się stało?
Ton matki i ta nagła, nietypowa prośba sprawiły, że poczuła niepokój, jakby za tym telefonem kryło się coś znacznie poważniejszego niż zwykła rodzinna sprzeczka.