— Mam kłopot — wydusiła w końcu Emilia. — Mąż razem ze swoją kochanką, która jest prawniczką, kombinują, żeby przepisać nasz domek na obcą osobę. Wszystko za moimi plecami. Teściowa im w tym pomaga. A mnie chyba zamierzają zostawić z niczym i wyrzucić jak niepotrzebny mebel.
Twarz pana Roberta natychmiast spoważniała. Odłożył sekator na bok, przetarł dłonie o roboczy fartuch i podszedł bliżej płotu.
— To już nie są żarty — powiedział niskim głosem. — Proszę mi opowiedzieć wszystko od początku, bez pomijania szczegółów.
Emilia streściła mu rozmowę, którą przypadkiem usłyszała. Wspomniała o Paulinie i o Marii. Sąsiad słuchał uważnie, marszcząc brwi, a kiedy skończyła, przez chwilę milczał. Dopiero potem odezwał się powoli, ważąc każde słowo:
— W takich sprawach najważniejsze są dowody. Bez nich człowiek może mówić prawdę, a i tak zostanie z niczym. Musi pani nagrać ich rozmowy, ale mądrze. Tak, żeby później dało się to wykorzystać. Jeżeli pani uczestniczy w rozmowie, ma pani prawo ją utrwalić bez uprzedzania drugiej strony. Jeśli coś pani słyszy we własnym domu, również może pani to zabezpieczyć, tylko proszę nie robić niczego, co wyglądałoby jak włamanie albo naruszenie cudzej prywatności. Nie wchodzić do cudzych pomieszczeń, nie grzebać w telefonach, nie łamać haseł. Pani jest u siebie, w swoim domu, i może pani chronić własne interesy. Na pani miejscu sprowokowałbym ich do szczerości. Niech pomyślą, że jest pani zagubiona i bezradna. Wtedy się rozluźnią i przy pani zaczną gadać więcej, niż powinni. A pani włączy dyktafon w telefonie. Potem od razu proszę wysłać plik na maila albo zapisać go w kilku miejscach, żeby nic nie zginęło.
— To naprawdę będzie zgodne z prawem? — zapytała niepewnie Emilia.
— W pani sytuacji tak. Sądy dopuszczają nagrania jako dowód, o ile nie zostały zdobyte przez włamanie, podsłuch w cudzym mieszkaniu czy naruszenie tajemnicy korespondencji. Pani utrwali jedynie to, co sama słyszy w swoim domu. To nie jest przestępstwo. Proszę działać rozsądnie. A gdyby trzeba było świadka, jestem obok. Nie zostawię pani samej.
Emilia podziękowała mu szczerze i wróciła na swoją posesję. W środku zamiast paniki poczuła chłodny, twardy spokój. Teraz miała plan.
Do wieczora udawała uprzejmą i potulną gospodynię. Pomagała Danucie przebierać kaszę na werandzie, wyrywała chwasty w ogródku, wynosiła talerze i sztućce. Mateusz leżał w hamaku, sączył piwo i od czasu do czasu rzucał leniwe uwagi. Teściowa, widząc jej uległość, robiła się coraz bardziej swobodna i gadatliwa.
Gdy słońce zaczęło chylić się ku zachodowi, Emilia zauważyła, że Danuta wzięła telefon i odeszła na dalszy koniec werandy. Mówiła półgłosem, ale Emilia, niby porządkując coś w szafce, uchyliła okno i uruchomiła nagrywanie. Po chwili zarejestrowały się wyraźne słowa:
— Paulinko, to ja. Tak, jesteśmy już na miejscu. Dokumenty gotowe? Świetnie. Datę wpisz wcześniejszą, jakby darowizna była sporządzona miesiąc temu. Mateuszek mówił, że Emilia zrobiła się całkiem bezwolna. Pojutrze przy rodzinnym obiedzie wszystko jej oznajmimy. Powiemy, że skoro nie nadaje się na gospodynię, domek przechodzi na Marię, córkę mojej przyjaciółki. A rozwód złożymy od razu. Tylko wyceny nie zawyżaj, niech kwota będzie symboliczna, żeby ona nic z tego nie dostała. Dobrze, kochana, całuję.
Minutę później na werandzie pojawił się Mateusz.
— I co, mamo? Dogadałyście się?
— Tak, synku. Paulina wszystko załatwi jak trzeba. Jutro zamkniemy sprawę.
— No i bardzo dobrze. Mam jej serdecznie dość. Niech się wynosi.
Emilia zatrzymała nagrywanie. Dłonie drżały jej jednocześnie ze złości i triumfu. Natychmiast przesłała plik na swoją zabezpieczoną pocztę, a drugą kopię wysłała Agacie z krótką prośbą, by pilnowała jej jak największego skarbu.
Następny dzień wlókł się niemiłosiernie. Emilia nadal grała rolę posłusznej, naiwnej kobiety, choć kosztowało ją to ogrom wysiłku. Dopiero pod wieczór Danuta poleciła nakryć do kolacji w altanie. Sama rozstawiła świece, przyniosła butelkę domowego wina, a nawet włożyła elegancką sukienkę, jakby szykowała się na święto. Mateusz był dziwnie ożywiony, żartował, dolewał żonie wina i uśmiechał się z przesadną czułością. Emilia w każdym ich geście czuła fałsz.
Kiedy talerze opustoszały, teściowa westchnęła teatralnie i położyła dłoń na ręce synowej.
— Emilko, dziecko — zaczęła słodkim tonem. — My tu z Mateuszkiem porozmawialiśmy i doszliśmy do wniosku, że trzeba coś zmienić. Sama widzisz, że wam się nie układa. Gotujesz przeciętnie, domu stworzyć nie potrafisz, Mateuszek chodzi wiecznie spięty. A ten domek to rodzinne miejsce, potrzebuje dobrych, gospodarnych rąk. Mam znajomą, Marię, bardzo porządną dziewczynę. Znalazła się w trudnej sytuacji, została bez dachu nad głową. Postanowiliśmy więc po ludzku przepisać domek na nią.